domingo, 24 de fevereiro de 2013

Chocolate


Olá :)
És apreciador de chocolate?
Hoje termina o Mercado do chocolate em Cascais, se ainda não lá estiveste, do que estás a espera?
Próximo "post" podem deliciar-se com as maravilhas que lá vou encontrar. 

Hello :)
You"re fond of chocolate?
Today ends the chocolate market in Cascais, if you have not been there what are you wainting for?

Next "post" can delight in the wonders that I find there.







domingo, 17 de fevereiro de 2013

Lago dos Cisnes


Olá :)
Uma versão contemporânea do Bailado Clássico com coreografia de Daniel Cardoso, estreou-se na passada sexta-feira dia 15, no Teatro dos Recreios da Amadora. 

"O dia nace do lado de lá do muro do Asilo. Lá dentro a loucura tomou o  lugar do quotidiano, e os que ali habitam esquecem-se de que foram. As vozes e dos desejos são abafados, pelas paredes gigantes deste exilio silencioso. No Asilo, as enfermeiras são Rainhas, mestres, que comandam os movimentos dos pacientes, uma mulher limpa os desejos negros dos outros na sombra, e um homem prisioneiro de um corpo enfermo, e da sua loucura, transforma os seus desejos de pássaro nos corpos dos pacientes..."

Um lindo espectáculo que tive oportunidade de assistir com amigos.
O esforço e a dedicação dos bailarinos, e de todos os profissionais do Espectáculo "Lago dos Cisnes" o Meu Obrigada!

Não tenho fotos nem videos para partilhar convosco, pois não foi permitido filmar nem fotografar.
Podem ver, através da pagina que vos deixo http://videos.sapo.pt/7f84HmkBeO3t8ATSI1PC

Hello :)

A contemporary version of  the classic ballet with choreography by Daniel Cardoso, debuted on the last Friday the 15th at the Teatro dos Recreios da Amadora.

" The day nace the other side of wall of the orphanage. Inside the madness took place everday, and those who live there they forget what they were. Voices and desires are muffled by the giant walls of this quiet exile. In Asylum, nurses are Queens, masters, who command the movements of the patients, 
a black woman cleans the wishles of others in shade, and man prisoner in a sick body, and his madness
 turns your wishes into bodies of bird patients..."

A beautiful show that I was able to watch with friends.
The effort and dedication of the dancers, and all professionals
 of the Spectacle "Swan Lake"
My Thanks!

I do not have photos or videos to share with you because it was not 
allowed to film or photograph.
They can see through the page I leave you  http://videos.sapo.pt/7f84HmkBeO3t8ATSI1PC












terça-feira, 12 de fevereiro de 2013

Stripes


Olá :)
Apesar destes dias frios e chuvosos, nada melhor que ir até a praia e estar com a familia. 
Nas ruas de Cascais, encontram-se locais interessantes para se estar em familia ou com grupo de amigos. 

Blazer/ Calças: H&M
Camisa: Primark
Mala/ Óculos: Zara
Acessorios: Parfois
Botas: Deichmann

Hello :)
Despite these cold and rainy days, nothinhg better that going to the beacho and beings with family.
On the streets of Cascais, are places to be in family or group of friends. 

Blazer/ Pants: H&M
Shirt: Primark
Handbag/ Glasses: Zara
Accessories: Parfois
Boots: Deichamann









domingo, 10 de fevereiro de 2013

For all taste!

 

Olá :)
Adoro os diferentes estilos. 
Uma peça, um acessório muitas das vezes é o suficiente para sermos diferentes!
Partilho convosco algumas das minhas sugestões!
Dêem a sua opinião. 

Hello :)
I love the different styles.
One piece, an accessory is often enough to be different!
I share with you some of my suggestions!
Give your opinion.








quarta-feira, 6 de fevereiro de 2013

Vision weeks


Olá :)
Deixo-vos com algumas sugestões de estilos, pequenos e grandes detalhes, acessórios entre outros.
Espero que gostem!
Continuação de Boa Semana!


Hello :)
I wish you with some suggestions of styles, small and large details, among other accessories.
Hope you enjoy!
Continued Good Week!