domingo, 30 de novembro de 2014

Tons quentes


Gosto do verão, mas também gosto do Inverno. Cada estação com o seu encanto!
Saudades destes dias, e vocês? 

Chapéu/Botas: Primark
Calças/Camisola/Mala: Zara
Acessórios: Pedra Dura/Parfois


I like summer, but also like the winter. Each season with its charm!
Missing these days, and you?


Hat/Boots: Primark
Pants/Jersey/Handbag: Zara
Accessories: Pedra Dura/ Parfois









segunda-feira, 24 de novembro de 2014

Color and energy


Gosto de ver arte nas ruas de Lisboa, e esta é uma delas. 
Fiquei encantada com estes grafites, deram vida, energia a este espaço que já a precisava de um toque de animação. 

Camisa: Lefties
Calças: Zara
Colar/Mala/Sapatos: Primark


I like to see in the streets of Lisbon, and this is one of them.
I was delighted with these graffiti, gave life energy into this space that already needed a touch of animation.

Shirt: Lefties
Pants: Zara
Necklace/Handbag/Shoes: Primark


Estação de comboios de Alcântara 


segunda-feira, 17 de novembro de 2014

Museus


Já conhecem o Palácio da Ajuda? 
Lindíssimo! 
Cada sala, cada peça, cada pormenor e a vista são absolutamente deslumbrantes. 



Already know the Palácio da Ajuda?
Beautiful!
Each room, each piece, every detail and the views are absolutely stunning.



domingo, 16 de novembro de 2014

Museus


Museu dos Coches inaugurado no ano de 1905. É um dos meus museus favoritos! 

Foi o rei D.Luis que começou a escrever a história do museu da marinha. Um local encantador para descobrir!



Museum Coach opened in 1905. It is one of my favorite museums!

It was King D.Luis who began writing the Navy museum history. A charming place to discover!


Aproveita para colocar "like" na página oficial do blogue:
 https://www.facebook.com/pages/Blogue-Pessoal-Trap%C3%A9zio-Vermelho/482916951843516?ref=hl