segunda-feira, 24 de setembro de 2018

Verde, de todas as maneiras..


Começamos o Outono, mas as temperaturas ainda são de Verão. 
Continuam temperaturas altas e o sol a brilhar intensamente. Adoro aproveitar a praia, as esplanadas e os passeios, e vocês?

Vestido: Mango
Sandálias: Seaside
Óculos: River Island  

We start the autumn, but the temperatures are still summer.
High temperatures continue and the sun shines brightly. I love to enjoy the beach, the terraces and the walks, and you?

Dress: Mango
Sandals: Seaside
Glasses: River Island

domingo, 16 de setembro de 2018

Estampados


E são os estampados de zebras e leopardo que vão estar em destaque nesta nova colecção outono/inverno 2018/2019. 
Já tem a vossa peça? Confesso, que sempre adorei estes estampados. Já tenho deste o ano passado uns botins e um casaco. Fiquei contente, quando vi que este ano segue esta tendência. 
Todas estas peças estampadas ou não, são da nova colecção da Zara.
Qual a vossa preferida?


And it's the zebra and leopard prints that will be featured in this new fall / winter 2018/2019 collection.
Already have your piece? I confess, I've always loved these prints. I already have some booties and a coat from last year. I was happy when I saw this trend following this year.
All these stamped or not, are from the new Zara collection.
Which one is your favorite?



segunda-feira, 10 de setembro de 2018

Aveiro a Costa Nova


E assim se passou estas mini-férias. Mas deu para aproveitar a cidade de Aveiro e Costa Nova. 
Apaixonada por ambas, não haja dúvida.
Aveiro uma cidade pequena, mas encantadora.
Costa Nova, deslumbrante. Extensas praias, cafés e restaurantes onde podes relaxar e beber algo com os pés na areia. 
Pessoas simpáticas e com um sentido de humor apurado, com o qual deixam-te absolutamente a vontade. 
Espero voltar a esta cidade...e voltar a ser feliz por lá!
Espero que gostem das fotografias!

Vestido: H&M
Sandálias: Lefties
Óculos: Bijou Brigitte


And so it was these mini-holidays. But it was to enjoy the city of Aveiro and Costa Nova.
In love with both, there is no doubt.
Aveiro a small but charming town.
Costa Nova, stunning. Extensive beaches, cafes and restaurants where you can relax and drink something with your feet in the sand.
Friendly people with a keen sense of humor, with which they leave you absolutely at ease.
I hope to return to this city ... and to be happy again there!
I hope you like the photos!

Dress: H&M
Sandals: Lefties
Glasses: Bijou Brigitte





quarta-feira, 5 de setembro de 2018

Aveiro


O fim-de-semana aproxima-se a passos largos...
Apesar de hoje ser 4 ª feira começo a pensar no fim-de-semana, que já a chegar! Questiono-me as vezes o que fazer, e para onde ir? O que gostava de conhecer e o que já fiz. 
Mas desta vez, ainda não conheço e vou conhecer! Escolhi a cidade de Aveiro e Costa Nova para passar o fim-de-semana. 
Estejam atentos a minha página de Instagram, onde vou partilhar o convosco algumas fotografias e stories. 

The weekend is approaching in stride ...
Although today is Wednesday I start thinking about the weekend, which is already coming! I wonder sometimes what to do, and where to go? What I like to know and what I've done.
But this time, I still do not know and I will meet! I chose the city of Aveiro and Costa Nova to spend the weekend.
Be aware of my Instagram page, where I will share with you some photos and stories.





domingo, 2 de setembro de 2018

The Looks


Aquelas inspirações das quais adoro! Usaria cada look desses e vocês? Também gostam? Qual o vosso look favorito? Ou se, não gostam o que mudariam?


Those inspirations I love! Would you use each look of these and you? Do you like it too? What's your favorite look? Or if they do not like what they would change?





Verde, de todas as maneiras..

Começamos o Outono, mas as temperaturas ainda são de Verão.  Continuam temperaturas altas e o sol a brilhar intensamente. Adoro a...