sábado, 30 de dezembro de 2017

Happy 2018!

Que as realizações alcançadas este ano, sejam apenas sementes plantadas, que serão colhidas com maior sucesso no ano vindouro. 
Feliz 2018!

That the accomplishments achieved this year, are only planted seeds, which will be harvested with greater success in the coming year.
Happy 2018!

sábado, 23 de dezembro de 2017

It's Christmas time!

E estamos a horas da chegada do Natal! 
Natal, não é só mesa cheia, é estarmos acima de tudo com aqueles que amamos. Aqueles que nos fazem felizes. Saber dar e receber. Saber sorrir e fazer sorrir. Dizer que gosto muito de ti.
Abraçar. União. Amor. Paz.
A todos os meus leitores desejo um Santo e Feliz Natal!

And it's time for Christmas!
Christmas, it's not just a full table, it's about being above all with those we love. Those that make us happy. Know how to give and take. Know how to smile and make you smile. To say that I love you very much.
Hug. Marriage. Love. Peace.
To all my readers I wish a Merry Christmas and a Merry Christmas!

domingo, 17 de dezembro de 2017

How to wear your sexy dress in cold season without being frozen

There is no denying it now, the winter Christmas crazy party season is just around the corner…diaries will soon be booked up with nights out, office get togethers, dinners, drinks…you name it…all needing a fabulous outfit to wow your peers with. BUT…that age old problem will rear its ugly head when it comes to flimsy party dresses…how do you keep warm!!
 Now, while there are some of us who live and die by the winter rule of cab to club, meaning that they don’t enter the outside world at all on a night out. Instead opting to jump from a taxi into a venue with the minimum amount of time outside. The majority of us however are forced to step outside to get from a to b and there are a few simple tricks that you can follow to look AMAZING in your skimpy dress but also keep yourself warm while in transit. 
First up…tights…now I know, these are not the most attractive accessories to have in your closet but in winter they are a must have. Depending on what dress you choose to wear, I would highly recommend having the appropriate coloured tights to match. That’s why I think black is a great choice for winter nights out, as you can pair with plain or patterned black tights that not only look good but keep your legs cosy and warm. Skin coloured tights don’t really look that great and are also by nature quite thin so won’t keep you as warm as their black counterparts.
 Anyway, black is always a more dramatic and sexy vibe for wild nights out!
 Or, if you're a brave sexy mini dress lover and it's hard for you to give it up even in the cold winter, a pair of knee high boot is also a good defence against the cold. But NEVER try to match the boots with your knee length skirt, believe me, this may not make your sexy legs look that long. 
Next trick is to invest in a serious winter coat to keep as much heat in as possible when out and about. Definitely choose a long floor length number here. Adds to the flamboyance of your look and keeps not only your body but your ankles warm as well! I would go for a fitted number when picking out a coat. This means you can make you outerwear part of your look by adding on a matching belt to cinch in your waist and complete your night time silhouette.
 If you are a hat person, then by all means this is your time to shine. Hats can add a fun and functional element to your look and can complete an outfit and up your style stakes while still keeping you warm. Berets are a great choice for the Christmas party season, as they seem to remain timeless and elegant and are super snug.
 Finally don’t forget some gloves….black leather…always a good choice. So gorgeous and a really high end, classy, finishing touch to any look. You could go for a vibrant colour either like a dramatic bright neon pink or a Christmassy red. Just don’t pick a woollen pair for night time…stick with the more expensive looking style of glove. Remember, you need to have your look in equal parts night owl and snug as a bug!

quarta-feira, 13 de dezembro de 2017


E assim, acabo de partilhar as ultimas fotografias que tirei na bela cidade de Milão. 
Para quem ainda não teve oportunidade de conhecer, aconselho vivamente ir até lá!
Porque descobrir o mundo é viver aventuras!
E qual será o próximo destino que vou escolher? 

And so, I just shared the last photographs I took in the beautiful city of Milan.
For those who have not yet had the opportunity to know, I strongly advise to go there!
Because discovering the world is living adventures!
And what will the next destination I choose?

Sugestões para o Natal

Há duas semanas da noite da consoada e do dia Natal, é tempo para pensar no look a usar. Já tem o vosso look escolhido? Cas...