domingo, 18 de novembro de 2018

Animal print in two colors


Fim-de-semana a chegar ao fim e mais uma semana a chegar...
Apesar da chuva (com algumas tréguas) deu para tirar estas fotos. Um dos meus looks este fim-de-semana.
Espero que gostem, boa semana a todos!

Casaco: Cortefiel
Calças/Mala: Zara
Blusa: Pull&Bear
Botas: Mango

Weekend coming to an end and another week to come ...
Despite the rain (with a few truces), I took these photos. One of my looks this weekend.
I hope you enjoy it, good week to everyone!

Coat: Cortefiel
Pans/Shoulder bag: Zara
Blouse: Pull&Bear
Boots: Mango

domingo, 11 de novembro de 2018

domingo, 4 de novembro de 2018

Branco, na estação fria!


O branco é umas das tendências desta estação fria. Pode no entanto, ser um tom um pouco intimidade devido á sua ligação com o verão. Mas, com as imagens que vos mostro, deixo-vos com algumas dicas para aquecer estes dias frios.  
É um tom calmo, que transmite pureza e simplicidade.


White is one of the trends of this cold season. It may however be a bit a bit intimate tone due to its connection with the summer. But with the images that I show you, I leave you with some tips to warm these cold days.
It is a calm tone, which conveys purity and simplicity.




domingo, 28 de outubro de 2018

Animal Print



É hora de soltar as feras! Tira do teu armário a peça que vai fazer furor esta estação.
Podem usar em padrões como de Onça, Cobra, Dálmata,e Zebra. 
A blusa que uso neste look é a minha peça de eleição. Adoro! Uso em peças como blusas, botas e casacos quentes. E vocês já tem a vossa peça? 


It's time to let go of the beasts! Take out of your closet the piece that will make this season rage.
They can be used in patterns such as Oz pattern, Snake, Dalmatian, and Zebra.
The sweater I wear on this look is my piece of choice. Love! Use on parts such as blouses, boots and warm coats. And you already have your piece?

Look Total: Zara



domingo, 14 de outubro de 2018

segunda-feira, 24 de setembro de 2018

Verde, de todas as maneiras..


Começamos o Outono, mas as temperaturas ainda são de Verão. 
Continuam temperaturas altas e o sol a brilhar intensamente. Adoro aproveitar a praia, as esplanadas e os passeios, e vocês?

Vestido: Mango
Sandálias: Seaside
Óculos: River Island  

We start the autumn, but the temperatures are still summer.
High temperatures continue and the sun shines brightly. I love to enjoy the beach, the terraces and the walks, and you?

Dress: Mango
Sandals: Seaside
Glasses: River Island

domingo, 16 de setembro de 2018

Estampados


E são os estampados de zebras e leopardo que vão estar em destaque nesta nova colecção outono/inverno 2018/2019. 
Já tem a vossa peça? Confesso, que sempre adorei estes estampados. Já tenho deste o ano passado uns botins e um casaco. Fiquei contente, quando vi que este ano segue esta tendência. 
Todas estas peças estampadas ou não, são da nova colecção da Zara.
Qual a vossa preferida?


And it's the zebra and leopard prints that will be featured in this new fall / winter 2018/2019 collection.
Already have your piece? I confess, I've always loved these prints. I already have some booties and a coat from last year. I was happy when I saw this trend following this year.
All these stamped or not, are from the new Zara collection.
Which one is your favorite?



segunda-feira, 10 de setembro de 2018

Aveiro a Costa Nova


E assim se passou estas mini-férias. Mas deu para aproveitar a cidade de Aveiro e Costa Nova. 
Apaixonada por ambas, não haja dúvida.
Aveiro uma cidade pequena, mas encantadora.
Costa Nova, deslumbrante. Extensas praias, cafés e restaurantes onde podes relaxar e beber algo com os pés na areia. 
Pessoas simpáticas e com um sentido de humor apurado, com o qual deixam-te absolutamente a vontade. 
Espero voltar a esta cidade...e voltar a ser feliz por lá!
Espero que gostem das fotografias!

Vestido: H&M
Sandálias: Lefties
Óculos: Bijou Brigitte


And so it was these mini-holidays. But it was to enjoy the city of Aveiro and Costa Nova.
In love with both, there is no doubt.
Aveiro a small but charming town.
Costa Nova, stunning. Extensive beaches, cafes and restaurants where you can relax and drink something with your feet in the sand.
Friendly people with a keen sense of humor, with which they leave you absolutely at ease.
I hope to return to this city ... and to be happy again there!
I hope you like the photos!

Dress: H&M
Sandals: Lefties
Glasses: Bijou Brigitte





Animal print in two colors

Fim-de-semana a chegar ao fim e mais uma semana a chegar... Apesar da chuva (com algumas tréguas) deu para tirar esta...