domingo, 16 de fevereiro de 2014

Photography



" A fotografia, antes de tudo é um testemunho. Quando se aponta a câmara para algum objecto ou sujeito, constrói-se um significado, faz-se uma escolha, seleciona-se um tema e conta-se uma história, cabe a nós, espectadores, o imenso desafio de lê-las".

Ivan Lima 



"The photograph, first of all is a testimony. When the camera at any object or subject your point, construct a meaning, it is a choice, you select a theme and tells a story, it is up to us, the spectators, the immense challenge of reading them". 

Ivan Lima 






segunda-feira, 10 de fevereiro de 2014

Amazing



Eu adoro cada pormenor, cada peça, cada acessório... 

Gostam? Qual a vossa opinião? 



I love every detail, every piece, every acessory...

Like? What is your opinion?









domingo, 2 de fevereiro de 2014

For different!


La Bonne Etoile - Salão de Chá e Galeria de Arte, situado em Cascais. 
Um estabelecimento agradável e diferente para passar um final de tarde na companhia de amigos ou familiares.

Adorei este magnifico Crepe de Chocolate e Morangos, as imagens falam por si. 

Quero lá voltar :)




La Bonne Etoile - Tea Room and Art Gallery, located in Cascais.
Refreshingly different to spend a late afternoon in the company of friends or family establishment.

Loved this magnificent Crepe Chocolate and Strawberries, the images speak for themselves.

I want to go back there :)














Street Style

Inspirações para esta semana!  Inspirations for this week!