domingo, 4 de outubro de 2015

Our day-to-day


São inspirações como estas que nos abrem novos horizontes. 
Ás vezes pensamos:"mas esta camisa não fica bem com este colete"; "estas calças devem combinar com a carteira", entre outras coisas. Nem tudo precisa de ser combinado, basta ficar bem e fazer a diferença. 


Are inspirations like these that open up new horizons.
Sometimes we think, "but this shirt does not look good with this vest"; "These pants should match the portfolio," among other things. Not everything needs to be combined, just look good and make a difference.




quinta-feira, 1 de outubro de 2015

Sunless...


Mesmo sem sol, e com o tempo cinzento, Cascais tem o seu encanto. É mágica. 

Even without sun, and the gray time, Cascais has its charm. It's magic.






domingo, 27 de setembro de 2015


Como foi o vosso fim-de-semana?

Óculos:Aldo
Calças/Sandálias:Zara
Mala/T-shirt:Primark

How was your week-end?

Glasses:Aldo
Pants/Sandals:Zara
Suitcase/T-shirt:Primark





domingo, 20 de setembro de 2015

Red Shoes


Calças/Sandálias:Zara
Top:Lefties
Óculos:Aldo
Mala:Primark
Relógio:Casio


Pants/Sandals:Zara
Top:Lefties
Glasses:Aldo
Suitcase:Primark
Watch:Casio



domingo, 13 de setembro de 2015

Inspire me


To live a creative life, we must lose our fear of being

Para viver uma vida criativa, temos de perder o medo de ser

Boca do Inferno, Guincho

domingo, 6 de setembro de 2015

Tears in heaven


Sonhar com o impossível, é o primeiro passo para torná-lo possível!

Óculos: Lefties
Jeans: Pull&Bear
T-shirt: Zara
Acessórios/Mala/Sandálias: Primark
Relógio: Casio  


Dreaming of the impossible, it is the first step to make it possible!

Glasses: Lefties
Jeans: Pull&Bear
T-shirt: Zara
Acessories/Suitcase/Sandals :Primark
Watch: Casio




domingo, 30 de agosto de 2015

Colecção Outono


E o Outono aproxima-se a passos largos. Saudades ou nem por isso? 
Deixo-vos com algumas inspirações, espero que adorem


And autumn is approaching at a rapid pace. Missing or not really?
I leave you with some inspiration, hope worship







Newchic

Hello everyone. I hope you had a merry Christmas. Today I introduce you to a new clothing store called Newchic. But this time...