Amesterdão Parte II

Espero que tenham gostado das fotografias. 

Esta viagem, chegou ao fim...Já deixa saudades!

I hope you enjoyed the photos.

This trip has come to an end ... I miss you already!

Amesterdão

 

 

Estou de volta a casa, e trago comigo excelentes recordações!

Inesquecível a cidade de Amesterdão! Para quem não conhece a cidade, vale a pena visitar. 

Os canais, as flores, os passeios de barco de dia e de noite, os museus e as pessoas são fabulosas. 

Com 6 dias podes desfrutar da cidade de forma tranquila, sem pressas. 

Amesterdão tem vida de dia e de noite. E assim, o fiz. Os bares, as esplanadas estão abertos e cheios logo de manhã. As discotecas enchem-se pela noite fora. O tempo que apanhei por lá foi fabuloso, Choveu ao final de tarde durante um dia com direito a trovada e tudo, mas no inicio da manhã o sol abriu-se radioso e brilhante. As temperaturas rondavam os 25ºC a 29ºC.

Deixo-vos com algumas das fotos desta viagem a bela cidade Holandesa. Para o próximo post mostro-vos mais!

I'm back home, and I have great memories!

Unforgettable the city of Amsterdam! For those who do not know the city, it is worth visiting.

The canals, the flowers, the day and night boat rides, the museums and the people are fabulous.

With 6 days you can enjoy the city quietly, without haste.

Amsterdam has life day and night. And so I did. The bars, the terraces are open and full early in the morning. Nightclubs fill up all night. The time I took there was fabulous. It rained in the late afternoon for a day with a whirlwind and everything, but early in the morning the sun opened up radiant and bright. Temperatures ranged from 25 ° C to 29 ° C.

I leave you with some of the photos of this trip in the beautiful Dutch city. For the next post I'll show you more!

NEXT STOP: AMESTERDAM

Irei desfrutar de uns dias na bela cidade de Amesterdão. Ansiosa por conhecer!

Podem ver algumas das fotografias que vou partilhar através da minha página de Instagram ou através das Insta Stories, ou então através do meu blogue.

Estejam atentos!

I will enjoy a few days in the beautiful city of Amsterdam. Looking forward to meeting you!

You can see some of the photos I'm going to share through my Instagram page or through Insta Stories, or through my blog.

Stay tuned!

Mini-Bags

As carteiras continuam a ser uma das minhas grandes paixões. Confesso, que hoje em dia gosto mais delas pequenas, ou de um tamanho médio. Tenho o essencial que preciso no meu dia-a-dia. Carteira de documentos, chaves, necessarie, e telemóvel. Não preciso de mais nada! Quanto maior a mala seria, mais "tralha" colocava. Andava pesada e desconfortável e ser fosse preciso não utilizava metade das coisas. 

Então, decide mudar. E que bem que fiz! E vocês, gostam mais das carteiras grandes ou pequenas, ou medias? 

Deixo algumas das minhas inspirações...Mini-Bags!