Sair da Rotina

Férias, quem não gosta delas?!

Desligar o botão do dia-a-dia, desligar de algumas rotinas e aproveitar o bom tempo. 

É isso, que tenciono fazer nas próximas semanas. Quero praia, quero ginásio, quero estar com a minha família, com os meus amigos, quero sunset ao final da tarde, quero dormir, quero comer bem e de forma saudável, quero filmes e séries e quero viajar.

E, já é para a próxima semana que vou estar fora de Portugal. Alguém consegue adivinhar qual o destino?

Estejam atentos aos próximos post, ou então de forma mais rápida e fácil ao meu Instagram

Holidays, who doesn't like them ?!

Turn off the everyday button, turn off some routines and enjoy the good weather.

That is what I intend to do in the coming weeks. I want the beach, I want the gym, I want to be with my family, my friends, I want sunset in the evening, I want to sleep, I want to eat well and healthy, I want movies and series and I want to travel.

And, next week I'll be out of Portugal. Can anyone guess what the fate is?

Stay tuned for upcoming posts, or more quickly and easily to my Instagram.

Frescura

O que mais gostam de fazer durante o vosso tempo livre? 

Eu aproveito para sair e conhecer sítios novos e aproveitar estar com amigos dos quais me sinto bem.

Escolhi um look de cores frescas, porque assim o tempo o pedia. Optei por umas calças brancas justas e uma T-shirt laranja e fui a descoberta de um restaurante/café que estava na minha lista de sítios a visitar. Chama-se Ground Burger! 

Para além dos especiais Hambúrguer, também tem como especialidade os deliciosos Donuts. 

E foi esses Donuts que quis experimentar. DIVINAIS! Podem acompanhar com um belo café ou então com uma saborosa bebida, e voilá...

Calças: Zara

T-shirt: Parfois

Mala: Bimba Y Lola

Sandálias: Sfera

Óculos: Mango

What do you enjoy doing most during your free time?

I take the opportunity to go out and see new places and enjoy being with friends that I feel good about.

I chose a look of fresh colors, because time asked for it. I opted for tight white pants and an orange T-shirt and I discovered a restaurant / cafe that was on my list of places to visit. It's called Ground Burger!

In addition to the hamburger specials, the specialty is also delicious donuts.

And it was these donuts that I wanted to try. Divine! They can go with a nice coffee or a tasty drink, and voila ...

Pants: Zara

T-shirt: Parfois

Suitcase: Bimba Y Lola

Sandals: Sfera

Glasses: Mango

Details

Qual o vosso favorito?

What's your favorite?

Vogue

Águeda cheia de cor

Tinha que cá vir, e posso dizer que valeu a pena! 

Águeda foi o destino deste fim-de-semana. Sair da rotina e conhecer novos sítios é o que gosto e fazer. 

E perguntam-me porquê, Águeda? E eu, respondo porque sim. Porque foi o último fim-de-semana da 14.ª edição do festival AgitÁgueda. 

Apesar de a instalação artística dos guarda-chuvas, “The Umbrella Sky”, ser a imagem de marca do festival, existem outras atracções musicais e culturais que a cidade de Águeda tem para oferecer. É uma forma de atrair pessoas e dinamizam o comércio local, comprar peças de artesanato ou provar os petiscos regionais da vila. E como vosso o vosso fim-de-semana? 

Gostam do look?

Macacão: Primark

Mala: Bimba Y Lola

Tênis: Fila

I had to come here, and I can say it was worth it!

Águeda was the destination of this weekend. Getting out of the routine and getting to know new places is what I like and do.

And ask me why, Águeda? And I answer because yes. Because it was the last weekend of the 14th edition of the AgitÁgueda festival.

Although the artistic installation of the umbrellas “The Umbrella Sky” is the hallmark of the festival, there are other musical and cultural attractions that the city of Águeda has to offer. It is a way to attract people and boost local commerce, buy handicrafts or taste the regional snacks of the village. And how do you have your weekend?

Do you like the look?

Overalls: Primark

Suitcase: Bimba Y Lola

Sneakers: Fila

Beautiful Jewels

Hello everyone. I hope you had a great weekend.

Today I have something new to convey to you. Do you know the beautiful store called Getnamenecklace.com? For those who have never heard of it or who have heard it is a store that sells necklaces, earrings, rings and bracelets. I'm super in love with the store! Beautiful cheap custom jewelry. You can check the store's website. They will not regret it and moreover with affordable prices plus the discounts available.

It has super touring parts. For those who like accessories know that these complete any look.

Every season that passes the fashion innovates, reinvents itself and presents us with pieces that we love to wear. Some classic pieces, some not. The important thing is to know how to bring all these references to compose our own looks and showing with it our style too. There are necklaces in length, with letters, with designs, pendulums are always in the fashion. And they can choose in silver or gold.

On the site, the help shop is enough to choose your necklace to suit you. Necklaces with 6 inches, 18 inches, 20 inches, 22 inches, and 24 inches. An excellent helper. Enjoy.

Earrings are available. And like me, I love earrings. I'm really a fan!

The earrings can be worn on the ears, or in the form of piercing. The maximum size of the piece is limited by the ability to bear weight without physical suffering. In practice, the choice of the right earring depends on cultural, social and fashion factors.

The earrings should match our style, our personal taste, the clothes we wear, the shape of the face, the color of the eyes and the occasion.

The rings are one of the people who are fundamental to me. I really like it. Especially the finer ones. I love using it on several fingers. I've had a chance to take a look at the rings. They are beautiful and delicate. There are various tastes, from the simplest to the most sophisticated. Rings can be customized to suit everyone's taste.

The bracelets available in lace format, and can be personalized with name. For example, to offer a friend, or friend, a boyfriend or girlfriend or even yourself.

How can news here are not lacking. Enjoy the fabulous pieces and choose the one you like the most at your taste. Dazzle and good shopping!

Instagram!

Aqui está o meu Instagram. 

Nas ruas, também há estilo

Inspirações de rua. 

Espero que gostem. Boa semana a todos!

Street inspirations.

Hope you like it. Good week to everyone!

A Little Paradise!

Um pequeno paraíso aqui tão perto chamado Berlengas. 

Sempre quis conhecer a pequena ilha. Estava na minha lista de visitas. 

Aproveitei e fui visitar a Ilha das Berlengas o sábado passado e fiquei fascinada com o que presenciei. Lindissimo! 

Tive oportunidade de fazer uma visita guiada pelas grutas e o passeio pelos trilhos e para finalizar um pequeno mergulho. 

Quero agradecer a Berlengatur Belengoest, Lda por me ter levado até lá, também aos funcionários pela sua boa energia e simpátia. Excelente sem dúvida. 

Para quem não conhece a ilha, aconselho vivamente visitar, porque vale muito a pena. 

Espero que gostem das fotos que vos mostro. 

A little paradise here so close called Berlengas.

I always wanted to meet the little island. It was on my guest list.

I took advantage of it and went to visit Berlengas Island last Saturday and was fascinated by what I witnessed. Gorgeous!

I had the chance to take a guided tour of the caves and walk along the tracks and to finish a little dip.

I want to thank Berlengatur Belengoest, Lda for taking me there, also for the employees for their good energy and sympathy. Excellent without a doubt.

For those who do not know the island, I strongly recommend visiting, because it is very worthwhile.

I hope you like the photos I show you.